środa, 30 października 2013

White lights

 

Tegoroczna jesień coraz bardziej mnie zaskakuje. W zeszłym roku o tej porze spacerowałabym po mieście opatulona wełnianym swetrem, w towarzystwie grubego szalika. Dzisiaj za płaszcz służy mi jedynie żakiet, a o szaliku i innych ocieplaczach mogę na chwilę zapomnieć. 
Bardzo podoba mi się takie rozwiązanie i proszę, niech trwa jak najdłużej.

This year's autumn more and more suprises me. Last year was walking around the city wrapped in a woolen sweater, accompanied by thick scarf. 
Today's coat is only my jacket and what about scarf and other warmers? At the moment I can forget about it. Lucky me! 
I really like this solution, and please let lasts as long as possible.


Parę słów o dzisiejszym nieskomplikowanym zestawie. Zdjęcia zostały zrobione w przerwie między zajęciami i na pewno są one jednymi z najbardziej autentycznych na blogu, bo właśnie tak chodzę na codzień. Ostatnio coraz bardziej przekonuję się do minimalistycznych zestawień. Rezygnuję z biżuterii na rzecz bogatszych printów i fasonów. Polubiłam też eksperymentowanie z fakturami i proporcjami, co już niedługo będziecie mogli zobaczyć w kolejnych postach.
 Nie chcę inwestować już w sezonowe trendy (z wyjątkiem tej koszuli, która bardzo mnie urzekła i świetnie sprawdza się również w klasycznym wydaniu). 
Idąc za przykładem Asi Glogazy stawiam na przystępne formy, które będą służyły mi latami, nie tylko w jednym kwartale. Moja dewiza na najbliższy sezon: kupować mniej, rozsądniej i bardziej jakościowo. 

A few words about today's uncomplicated set. The photos were taken during the break between classes and they are certainly one of the most authentic on the blog, because that's what I wear on a daily basis. Recently, more and more I am convinced the minimalist statements. Unsubscribe from jewelry for richer prints and forms. 
I liked also experimenting with textures and proportions, which soon will be able to see in future posts. I do not want to invest now in the seasonal trends (except this shirt, which really captivated me and works well in a classic edition). Following the example of Asia Glogaza put on affordable forms that will serve me for years, not just in one quarter. My motto for the upcoming season: buy less, wiser and more quality.


Kończąc tego posta uświadomiłam sobie, że powinien mieć zupełnie inny tytuł - ready to wear ,,emergency knit". Pamiętacie moją listę ratunkowych zestawów, kiedy wiem, że mam zaledwie 10 minut na to, żeby dobrze wyglądać? To właśnie moja kolejna karetka pogotowia. :)

To conclude this post, I realized that it should have a different tittle - ready to wear ,,emergency knit". 
Do you remember my list of emergency kits, when I know that I have only 10 minutes for good looking? This is my next ambulance. :)

shirt_persunmall   jacket_h&m   shoes_fleq   bag_persunmall   watch_@

Podziel się tym wpisem!

46 komentarzy

  1. Ja też bardzo się cieszę z tej naszej jesieni :)
    Ślicznie wyglądasz! koszula jest urocza :)

    OdpowiedzUsuń
  2. Ślicznie wyglądasz :) Koszula jest urocza i świetnie sprawdza się w tym zestawieniu :) My również już od dłuższego czasu stawiamy na jakość kupowanych lumpów a nie na ilość tak, jak to bywało dawniej :) Kupujemy rzeczy w miarę możliwości ponadczasowe i uzupełniamy dodatkami.. A jesień jest cudowna.. oby tak dalej :)

    Buziaki
    xo xo xo xo xo xo

    OdpowiedzUsuń
  3. cudowna koszula, super wygląda z tymi spodniami;)

    OdpowiedzUsuń
  4. Bordo i czerwien to zdecydowanie Twoje kolory :)

    OdpowiedzUsuń
  5. wyglądasz genialnie!!! bardzo mi się całość podoba
    ♥ ♥ ♥
    cudnie:*
    pozdrawiam
    OLA

    OdpowiedzUsuń
  6. Love the shirt... so sweet!

    http://www.momfashionworld.com/

    OdpowiedzUsuń
  7. Bardzo fajny zestaw :)
    Sonia gdzie kupiłaś spodnie?

    Pozdrawiam
    http://myfashionmoods.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  8. zgadzam się, piękna dziś pogoda. Dobry zestaw!

    OdpowiedzUsuń
  9. Super wyglądasz:)
    Koszula bardzo mi się podoba.

    OdpowiedzUsuń
  10. ta koszula jest swietna, tez ją mam <3

    OdpowiedzUsuń
  11. spodnie są dziwnie szerokie, taki fason z taką fakturą powinien być dopasowany!!!
    Torebka wygląda jak z targu. No ale buty i koszula ekstra :)

    OdpowiedzUsuń
  12. Koszula jest urocza. Obrączka na włosach- robi wrażenie i dopełnia całości.

    OdpowiedzUsuń
  13. masz świetny styl! cudowna ta koszula:)

    OdpowiedzUsuń
  14. Ostatnie zdjęcie jest świetne - cudowna stylizacja i piękna Ty :)) Koszula w serducha jest urocza!

    OdpowiedzUsuń
  15. Świetny zestaw, piękna koszula! ;)

    OdpowiedzUsuń
  16. świetna koszula, ciekawie połączona. :)

    OdpowiedzUsuń
  17. This is so pretty, love the shirt a lot and great styling!

    www.wear2day.com

    OdpowiedzUsuń
  18. Hej:) jestem u Ciebie pierwszy raz i bardzo mi się spodobały Twoje propozycję więc zostanę na dłużej. INSPIRUJĄCO:)
    Pozdrawiam i zapraszam do mnie na www.curls-and-waves.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  19. Prześliczna ta bluzka z serduszkami! :) Nie wiedziałam, że może wyglądać tak fajnie w połączeniu ze skórzanymi elementami :)
    Buziaki,
    Style Junkie

    OdpowiedzUsuń
  20. Ślicznie :)))) bajeczną masz tą serduszkową koszulę :)))

    OdpowiedzUsuń
  21. ale boskie spodnie! Cudownie wyglądasz ♥

    OdpowiedzUsuń
  22. You are absolutely stunning! Love this simple outfit :)
    xo TJ

    http://www.hislittlelady.com

    OdpowiedzUsuń
  23. Gorgeous blouse and photographs x

    http://kimiandme.blogspot.co.uk

    OdpowiedzUsuń
  24. I love your look! You look so great!

    http://therubberdoll.com/

    OdpowiedzUsuń
  25. no i tego pomysłu się trzymaj! :) ja ostatnimi czasy trzymam się z daleka od sieciówek (no dobra. umiarkowanie daleko!) i stawiam na rzeczy od młodych, zdolnych polskich projektantów. nie będę mówić, że za każdym razem jestem zadowolona z zakupów, ale na pewno w większości przypadków! :) życzę Ci samych udanych zakupów i z niecierpliwością czekam na nowości na blogu :)

    OdpowiedzUsuń
  26. Zdecydowanie jestem za takim stylem kupowania i noszenia ubrań :)

    OdpowiedzUsuń
  27. spodnie + koszula :) świeeeetny zestaw !

    zapraszam do nas - nowe bransoletki ;)
    pozdrawiam, m. z PLDesign

    OdpowiedzUsuń
  28. Ale piękna koszula! Pozdrawiam ; )

    OdpowiedzUsuń
  29. Amazing outfit and details! Beautiful! Thanks for visiting my blog dear, I'm your newest follower :)
    Also recently joined INSTAGRAM and hope we can connect there! xo Jess

    www.stylizedluxe.blogspot.com
    http://instagram.com/stylizedluxe

    OdpowiedzUsuń