The winter is back

pics. Kate Górska

jacket_bershka   jeans_h&m   shoes_heavy duty   bag_sh   watch_glitter   necklace_romwe   

Kiedy moja naiwna natura liczyła na to, że za oknem będę oglądać tylko same roztopy bum.... The winter is back, jakby to Kari Amirian zaśpiewała. Postanowiłam, że w tym roku nie będę na nią narzekać. Przyjmę ją z pokorą, może i nawet otwartymi ramionami i będę starać się doszukiwać w niej również tych pozytywnych stron. Niestety, w tym przypadku był to zwykły słomiany zapał. Perspektywa wyjścia z domu przyprawia mnie o rozpaczliwe lamenty, gęsia skórka powstaje w tempie błyskawicznym, a moje samopoczucie spada poniżej dopuszczalnej normy przekształcając się w tzw. tumiwisizm. Co mi pozostało, jak nie kolejne wyciąganie grubych płaszczy i futer z szafy, z miną męczennika? Tak, Moi Mili, zima wróciła i chyba nieprędko nas opuści. 

When my naive nature looking forward to Spring boom..... The Winter is back, like Kari Amirian singing. I decided that won't complain about it in this year. I will it with humility, perhaps even open arms and will be try to traced the positive sides. Unfortunately, in this case it was just a lackluster enthusiasm. The prospect of leaving home makes me desperate cries, goosebumps formed at lightning speed and my mood drops below acceptable standards. There is nothing else but draw  thick coats and furs out of the closet. 
Yes, My Dears, Winter is back and probably will not soon leave us.