Kaszkiet - jak nosić modne okrycie głowy tej jesieni

Choć dookoła mnie palmy i klimatyczna uliczka z knajpkami w hiszpańskim stylu, pogoda mówi jedno - pora zaprzyjaźnić się z jesienią. Ma to swoje plusy. Jesień sprzyja eksperymentom modowym, a w szczególności jeśli chodzi o nakrycia głowy. Prym w nich wiedzie kaszkiet i beret. Jednak to temu pierwszemu poświęcony jest dzisiejszy wpis. 

Although there are palm trees around me and an atmospheric street with pubs in Spanish style, the weather says one thing - it's time to make friends with autumn. It has its assets. Autumn promotes fashion experiments, especially when it comes to headgear. The top in them is a cap and a beret. However, today's post is dedicated to the first one.

***

Kaszkiet najmodniejszym nakryciem głowy tej jesieni

Czy wiesz, że słowo kaszkiet pochodzi od francuskiego casquette? Nie wspominam o tym bez powodu, bo również za sprawą francuskiego domu mody Dior, to nakrycie głowy stało się najmodniejszym dodatkiem obecnego sezonu. Dior postawił na najprostszą formę kaszkietu - czarną i matową, którą z łatwością dopasujemy do większości stylizacji. Nie przekonało to jednak sieciówek, dlatego w ich ofercie możemy znaleźć różne wersje kaszkietu - we wzory, z lateksowego materiału, w militarnym wydaniu z dżetami, a także w mocno kontrastowych kolorach.

>>Zobacz również wpis o moim ulubionym jesiennym płaszczu<< 

Do you know that the word flat cap comes from the French casquette? I do not mention it without a reason, because also thanks to the French fashion house Dior, this headgear has become the trendiest accessory of this season. Dior focused on the simplest form of the cup - black and matt, which can be easily adapted to most stylizations. However, this did not convince the shop chains, therefore, in their offer we can find different versions of the flat cap - in patterns, latex material, military edition with jets, as well as in highly contrasting colors.

>>See also the post about my fav autumn coat<<

 Z czym nosić kaszkiet?

Mój wybór padł na beżowy trencz i czarne kozaki. Jest to jeden z najprostszych i najbezpieczniejszych zestawów, jednak nie uważam, by było w tym coś złego. Coś jednak tkwi w powiedzeniu, że prostota zawsze sprawdza się najlepiej. W swojej przygodzie z modą zdążyłam już wypróbować wiele stylistycznych rozwiązań i zawsze wniosek pozostawał ten sam: klasyczne rozwiązania są najlepsze. Zmieniłam jednak wzór czapki - klasyczny, wełniany pozostał w domu. Zostawiam go na nieco chłodniejsze dni, a teraz wybieram ten w pepitkę. 

Do czego jeszcze pasuje kaszkiet?

- Luźnych swetrów i spodni cygaretek

- Wełnianych golfów oversize

- Sukienek maxi w boho stylu

- Wzorów w kwiaty, kratę, grochy i panterkę

- Jeansowych kurtek i ramonesek

- Płaszczy przewiązywanych w talii

What to wear with the cap?

My choice fell on a beige trench coat and black boots. This is one of the simplest and safest sets, but I do not think there is anything wrong with it. But something is stuck in the saying that simplicity always is the best. In my adventure with fashion I've already tried a lot of stylistic solutions and always the application remained the same: classic solutions are the best. However, I changed the pattern of the hat - the classic, woolly one stayed at home. I leave it for a bit cooler days, and now I choose this pepitka.

What else does the cap fit?

- Loose sweaters and cigarette pants

- Oversize woolen golf

- Maxi boho style dresses

- Floral, checker, polka dot and leopard pattern

- Denim jackets and leather jackets

- Tied waist coats

Dzisiejszy strój:

płaszcz - H&M

kozaki - Zara

kaszkiet - Primark

torebka - Furla

What I wear today:

trench coat - H&M

shoes - Zara

flat cap - Primark

handbag - Furla

Photos: Newborn photography by Sylvia