JEANS PLEASE!

Black & White

2012-02-12T11:00:00.001+01:00

coat_pull&bear leggins_stradivarius blouse_my mum's own boots_inblu earings_h&m cross_flea market rings_ h&m, cubus

So this time you can see me black & white.

My Fanpage

Przypominam także o konkursie HEAVY DUTY!
Do wygrania nagrody o wartości 1000zł.

KLIK!

2012-02-06T09:46:00.002+01:00

jacket_house shirt_sh hat_sh leggins_stradivarius boots_heavy duty jewelry_house, h&m clutch_sh

Moi Kochani przedstawiam Wam outfit, w który ubrał mnie mój chłopak. Tak jak mu obiecałam, prezentuję go na blogu. Jak Wam się podoba? // Today's outfit is by my boyfriend. As I promised, show it on my blog. What do you thing?

Przypominam także o zniżkach, które czekają Was w sklepie TYRO na hasło JEAN30.

My Fanpage

Zapewne znacie także markę z butami HEAVY DUTY. Właśnie oni organizują teraz konkurs fotograficzny, w którym możecie wygrać nagrody o wartości 1000zł! Wystarczy tylko odrobina kreatywności :)

Serdecznie zapraszam do polubienia strony na Facebooku i wzięcia udziału, bo naprawdę warto!

KLIK!

2012-02-01T16:40:00.003+01:00

fur_vintage sweater_sh leggins_stradivarius boots_heavy duty hat_sh bag_reserved rings_h&m

Kochani zapraszam Was do sklepu z biżuterią TYRO

na kod JEAN30 obniżki nawet o 30% !

Fanpage on Facebook

2012-01-28T19:47:00.003+01:00

fur_vintage earings_h&m cross_flea market shirt_sh leggins_h&m

Kochani tak jak obiecałam szybki post. Przepraszam za zwłokę, ale ostatnio cierpię na brak fotografa, jak tylko wpadnie mi w ręce nowa porcja zdjęć, zamieszczam kolejnego posta, także bądźcie czujni!

Polub mnie na Facebook'u// Like me on the Facebook

Coming soon

2012-01-22T22:57:00.002+01:00

Szybki post już wkrótce, narazie macie przedsmak. ;)

Polub mnie na Facebook'u // Like me on the Facebook

Feel the magic

2012-01-19T19:05:00.004+01:00

dress_sh boots_stylowebuty.pl tights_reserved necklace_reserved

Przez bardzo długi czas cierpliwie polowałam na kwieciste rajstopy. Niestety wzory jakie proponowały w większości sieciówki pozostawiały wiele do życzenia. Jednak pewnego dnia coś mnie olśniło i postanowiłam zajrzeć do miejscowego Reserved. Okazało się, że nie tylko po przecenie, ale i w wymarzony wzór para rajstop czekała na mnie na wieszaku. Zadowolona pomaszerowałam do kasy, gdy w tym samym momencie moją uwagę przyciągnął właśnie ten naszyjnik, który prezentuję powyżej. Takim to sposobem upiekłam dwie pieczenie na jednym ogniu. Kto by pomyślał, że oglądając zdjęcia kolor rajstop wpasuje się nawet w furtkę sąsiada. :)

For a very long time, I patiently kept hunting for floral tights. Unfortunately, prints, which most shops have proposed in high street, left much to be desired. But one day something dawned on me and I decided to look through the local Reserved. It turned out that not only to push, but the ideal model pair of tights was waiting for me on the hanger. Pleased marched to the cashier, while at the same time my attention was grasped by the necklace that I present above. This way killed two birds with one stone. Who would have thought that looking at pictures color of tights'd fit into even the neighbor's door. :)

A już niedługo ukaże się wywiad z Portobello Vintage, bądźcie czujni!

Polub mnie na Facebook'u // Like me on the Facebook

Nevermind

2012-01-15T16:19:00.004+01:00

(pics by Martyna Urbańska wearing: shirt_sh leggins_stradivarius bag_parfois hat_sh boots_h&m jewelry_parfois, diy)

Od dzisiaj do końca tygodnia L4.

Polub mnie na Facebook'u // Like me on the Facebook

Poncho

2012-01-09T21:06:00.004+01:00

(pics. by Martyna Urbańska wearing: poncho_c&a blouse_noname shorts_diy tights_calzedonia boots_deezee.pl rings_h&m, cubus, noname hat_vintage belt_vintage)

W przerwie między nauką wrzucam na szybkiego posta. Główną rolę tutaj odgrywa poncho w indiańskie wzory, które ostatnio bardzo sobie upodobałam. W domu świetnie sprawdza się jako koc, a na dworze zarówno jak szal i zarazem płaszcz, choć nie na minusową temperaturę. Kochane co sądzicie o zorganizowaniu spotkania szafiarskiego pod koniec stycznia w Krakowie?

During the break between learning I throw a fast post. Indian's poncho plays here the main role. I love it recently. In the house works well as a blanket, and the outside both at the same time as a scarf and coat, but not on the downstream of the temperature.

Polub mnie na Facebook'u // Like me on the Facebook

Black&White strips

2011-12-31T12:51:00.007+01:00

( pics. by Martyna Urbańska wearing: dress_friend's own tights_pretty girl ring_house)

Motyw pasków towarzyszył mi praktycznie od zawsze. Tyle że będąc dzieckiem nie lubiłam ich tak bardzo. Kojarzyły mi się najczęściej ze złymi postaciami z bajek Walta Disneya, którzy więzili dobre wróżki, księżniczki, rycerzy itp. i kazali im nosić więzienne ubrania w paski. Potem całkowicie zapomniałam o tym wzorku i nie przywiązywałam do niego większej wagi, aż pewnego dnia dostałam olśnienia i nagle upodobałam sobie marynarski wzór. Bardzo często ulegał on modyfikacji przeze mnie, gdyż na samym początku byłam wielką zwolenniczką cieniutkich granatowych paseczków na białym tle. Zestawiałam je bardzo ostrożnie z obawy, że w każdej chwili mogły powrócić złe skojarzenia z dzieciństwa. Po pewnym czasie nastąpiło całkowite przekonanie do pasiastych wzorów i w bezgranicznym zaufaniu do nich zaczęłam nosić je na różne sposoby. Właśnie jeden z nich macie powyżej. Ta bluzko – sukienka ma jedną największą zaletę: jest luźna, więc idealnie spisuje się na różnych dymówkach, gdzie nie krępuje ruchów przy tańczeniu i idealnie zakrywa przejedzony brzuszek. Żałuję, że nie jest moja, bo należy do mojej przyjaciółki, na którą jestem zła za obcięcie jej rękawów, ale to na szczęście nie pozbawiło jej uroku.

Theme bars have always accompanied me. But as a child I didn’t like them so much. I associated them most often with bad characters from Walt Disney's fairy tales. So I totally forgot about this pattern and did not attach much importance to it. Then I had a brainwave and suddenly I am well pleased with the sailor pattern. Very often I modified the strips, because at the beginning I was a big supporter of thin dark blue stripe on a white background. Combined them very carefully for fear of returning bad associations with childhood. After some time, from my side there was complete conviction to the striped pattern and boundless trust in them I began to wear them in different ways. You have one of these above. This tunic has one greatest upside: it’s loose, so is ideal for parties, because doesn’t restrict movement during dancing and covers the belly. I regret that it is not mine, because it belongs to my friend, which i'am angry at for cutting the sleeves, but luckily it didn’t deprive it's charm.

Udanego Sylwestra Kochani!
Successful New Year's Eve

Polub mnie na Facebook'u // Like me on the Facebook

Dziękuję duetowi Paprocki&Brzozowski za wyróżnienie w konkursie Modowy Blog 2011 ogromny zaszczyt!

All I want for Christmas is you

2011-12-25T17:36:00.007+01:00

( pics. by Martyna Urbańska wearing: leggins_h&m boots_inblu sweater_sh Hugo Boss watch_my dad's own rings_cubus, noname)

Kochani Moi jak mijają Wam święta? Ja objedzona do granic możliwości chciałam Wam życzyć Wszystkiego Najwspanialszego, udanego Sylwestra i mam nadzieję, że Wasz Mikołaj był tak samo hojny jak mój. :) // How's Ur Christmas? Gnawed to the limit I wanted to wish you a very merry Xmas, a crazy New Year's Eve and I hope that, Urs Santa was so generous as my.

Polub mnie na Facebook'u // Like me on the Facebook

2011-12-21T16:49:00.001+01:00

Mój nowy nabytek na seguinshoes. Praktyczne, może mniej wygodne, ale urzekł mnie wzorek z cekinów.

Bittersweet

2011-12-10T22:35:00.001+01:00

shirt_sh leggins_h&m boots_stylowebuty.pl hat_sh jewelry_diy

Gdy wybierałam tę koszulę koleżanka popatrzyła się na mnie z politowaniem, chyba do tej pory nie może uwierzyć, że ją kupiłam. A jednak. Wydałam za nią jedyne 2,50 i podoba mi się tak samo jak na początku, gdy pierwszy raz ujrzałam ją na wieszaku. I chyba nie zmienię zdania, gdyż nigdy nie przypuszczałam, że będę się sobie podobać w musztardowym kolorze. :)

Polub mnie na Facebook'u // Like me on the Facebook

Kochani bardzo proszę o głosy w konkursie MODOWY BLOG 2011r. sms pod nr 17.

Będę wdzięczna za każdy głos!

Inspirations

2011-12-05T12:51:00.001+01:00

source: weheartit

III words - music, music, music

2011-11-26T15:46:00.005+01:00

long skirt_ sh body_sh boots_h&m ramones_stradivarius cross_flea market rings_ restyle.pl diy

All the time in my head:

blow up

2011-11-19T12:10:00.004+01:00

pics by: Cake shorts_diy boots_stylowebuty.pl sweater_sh tights_calzedonia bag_reserved jewelry_six, noname

Tym razem wzięło mnie na błysk. Moim nieodłącznym elementem stał się powyższy sweter, który miałam okazję upolować w second handzie i chyba najmodniejszy w tym sezonie - srebrny lakier. Niestety nigdzie nie mogę zdobyć tego odcienia, który bym chciała, dlatego zadowalam się tzw. ,,babcinym" perłowym. Na zewnątrz coraz zimniej dlatego zdjęcia pojawiają się coraz rzadziej, co oczywiście nie oznacza, że o Was zapominam! Więcej nowinek, inspiracji i zapowiedzi outfitów będziecie mogli śledzić na moim fanpage'u na Facebooku, na który serdecznie zapraszam.

Chciałam również podziękować portalu Milionkobiet za nominację w konkursie Modowy Blog Roku2011. Jeśli Wy także chcielibyście wziąć udział w tym konkursie możecie sami zgłosić swojego bloga, więcej szczegółów po kliknięciu w logo w prawym górnym rogu mojego bloga.

Już niedługo pojawi się także wywiad z Portobello Vintage, także bądźcie czujni! :)

This time it took me to the flash. I became an integral part of the sweater above, which I had the opportunity to hunt in the second hand and probably most fashionable this season - silver nail polish. Unfortunately, nowhere do I get the tone that wanted, therefore satisfied with the so-called ,, Grandma's pearl". On the outside getting colder so images appear less frequently, what of course does not mean that I've forgot about you! More news, inspiration and announcements outfits will be able to track on my fanpage on Facebook, on which you are cordially invited. Soon there will also be an interview with Portobello Vintage so stay tuned!

Polub mnie na Facebook'u // Like me on the Facebook

diy. new necklaces

2011-11-08T16:04:00.004+01:00

Dzisiaj pokażę Wam dwa naszyjniki, które zostały zrobione metodą handmade. Powyżej piórko, które znalazłam wychodząc ze szkoły, połączone z kilkoma łańcuszkami. A niżej kryształ kupiony na allegro także przytwierdzony do łańcuszków.

In today's post I show You my new diy necklaces. Above you can see feather, which I found during going outthe school, combined with several chains. A lower crystal bought at allegro also attached to the chains.

Polub mnie na Facebook'u // Like me on the Facebook

Cosmic, galaxy, fog

2011-11-02T16:16:00.009+01:00

source: weheartit

Polub mnie na Facebook'u // Like me on the Facebook

It's a new day, it's a new life

2011-10-22T18:34:00.003+02:00

(pics by Martyna Urbańska wearing: ramones_stradivarius top_vintage shorts_diy jewelry_h&m, vintage)

2011-10-12T15:29:00.003+02:00

(photos by: Martyna Urbańska wearing: denim shirt_sh shorts_diy dress_sh clutch_sh jewelry_vintage)

Pierwsze oznaki zimna dają się już odczuć, dlatego ja na przekór pogodzie postanowiłam pokazać coś letniego. Koszula jeansowa (upolowana zresztą w sh) to chyba mój ulubiony element garderoby. Najchętniej chodziłabym w niej codziennie. Jest bardzo wygodna, ładnie wycięta w talii, a wymięcia dodają jej tylko uroku. Wiklinowa kopertówka to kolejna zdobycz z ciuszków, którą miałam okazję nabyć za jedyne 5 zł. Chyba każda bloggerka może potwierdzić, że nie ma nic przyjemniejszego jak wyszperanie prawdziwej perełki za grosze.
A wracając do naszej mroźnej jesieni, macie już wymarzone płaszcze? Ja jestem na etapie poszukiwań mojego ideału. Mam tylko nadzieję, że w końcu uda mi się go znaleźć.

The first signs of cold can be felt already, so I decided in spite of the weather to show something different. Denim Shirt (hunted, moreover, in second hand) is probably my favorite item of clothing. I love to wear it very often. It’s very comfortable, nicely cut in the waist, and dents add charm. Wicker clutch is my next prey from second hand, which I had the opportunity to buy for the buck. I think every blogger can confirm that there's nothing better to ferret out the real gems for the buck. Returning to our frosty autumn, have you already got/bought great coats?I am looking for my ideal far. I just hope that eventually I can find it.

Blocking, blocking, blocking

2011-10-03T20:40:00.005+02:00

(pics by Martyna urbańska wearing:dress_h&m shoes_stylowebuty.pl tights_vintage cross_flea market)

Color b.l.o.c.k.i.n.g? Why not?

Szybki post, bo ostatnio strasznie zaniedbałam bloga,

tym razem wystąpiłam w kolorach.

Sukienka koniecznie chciała być na pierwszym planie,

dlatego postanowiła trochę napsocić i uchylić rąbka tajemnicy

w postaci czarnego paska pod moim ramieniem.

Edit: Moi Kochani, ważna informacja:

NEO FASHION JAMBOREE

festiwal z zupełnie innym spojrzeniem na modę i design

W dniach 17-20 listopada 2011 roku wystartuje w Bielsku-Białej pierwsza edycja międzynarodowego festiwalu Neo Fashion Jamboree, zorganizowanego przy współpracy z Muzeum w Bielsku-Białej.

NEO FASHION to przedsięwzięcie, które nieprzypadkowo zadebiutuje w stolicy Podbeskidzia. Festiwal wskrzesi dawną świetność miasta stu przemysłów i odwoła się do bogatej włókienniczej historii Bielska-Białej i będzie godną kontynuacją tradycji miejsca, zwanego niegdyś „Małym Wiedniem”.

Podczas Neo Fashion Jamboree zostaną pokazane m.in. kolekcje, których nigdy wcześniej nie prezentowano w Polsce. Na wydarzenie składają się pokazy mody najlepszych dyplomantów, przegląd filmów poświęconych szeroko pojętej tematyce fashion, wystawy fotografii oraz cykl wykładów i warsztatów.

W ramach Festiwalu zostaną zaprezentowane pokazy mody w dwóch sekcjach: pierwszego dnia pokazy w stylu pret-a-porter, drugiego natomiast awangardowe couture. W ramach obu sekcji kolekcje zaprezentują dyplomanci zagranicznych i polskich szkół, m.in.: Antwerpskiej Royal Academy of Fine Atrs (polskiej dyplomantki Karoliny Pięch), włoskiej Polimoda Fashion School oraz Instytut of Modern Knowledge w Mińsku. Dodatkowo, w trakcie Neo Fashion odbędzie się finał konkursu: DreamTeam, dla zespołów pracujących nad efektem sesji zdjęciowej.

„Jesteśmy przekonani, że wydarzenie to zgromadzi wielu miłośników oraz koneserów mody. Staramy się tak dopracować program, aby podczas pierwszej edycji, którą tak trudno przygotować, każdy odnalazł jakiś akcent dla siebie”- podkreślają organizatorzy.

Gościem specjalnym Neo Fashion Jamboree będzie m.in. Sylwana Zybura - fotograf z Berlina, Olga Nieścier z florenckiej Polimody, profesor Efremova Luda z Instytut of Modern Knowledge w Mińsku i trend-watcher, Marlena Woolford.

Centrum prasowe:
 Dom Tkacza
 ul. Sobieskiego 51
 43-300 Bielsko-Biała
 tel./faks: +48 33 810 18 69
 tel. kom: +48 507 422 720
 tel. kom: +48 609 321 979

Someone like You

2011-09-21T13:44:00.005+02:00

(pics: Martyna Urbańska wearing: dress_h&m)

Szczerze przyznam, że myślałam, iż będę tutaj częściej zamieszczać posty. Niestety przeceniłam moje możliwości i naiwnie liczyłam, że trzecia klasa liceum nie będzie aż tak absorbująca. Przepraszam Was bardzo za moje roztargnienie, ale niestety obowiązki wzywają. Oczywiście w miarę możliwości (czyt. czasu, pomysłów w głowie, nowych zdjęć) postaram się zaglądać tutaj jak najczęściej.

A teraz coś o outficie: sukienka chyba moja ulubiona, chociaż często nie mam pomysłu gdzie i kiedy ją ubrać, ponieważ jest dość specyficzna - ma bardzo gruby materiał, i jak widać jest też bardzo wykrojona, dlatego często jest mi w niej najzwyczajniej w świecie gorąco. Natomiast wycięcia podczas zimnego podmuchu wiatru bywają naprawdę niepraktyczne. Powoduje to, że niestety zakładam ją bardzo radko, zwykle na specjalne okazje.

Drink milk!

2011-09-11T15:05:00.005+02:00

(pics. Kate Górska wearing: ramones_stradivarius tunics_sh leggins_new yorker boots_new yorker purse_reserved jewelry_parfois, vintage)

Fang, fang, fang...

2011-09-03T14:27:00.012+02:00

(pics. by Martyna Urbańska wearing:top_sh   tunic_sh   shorts_ sh   bag_reserved  boots_h&m   cross_six   fang_flea market   rings_parfois, h&m

Moi Kochani jak Wam minęła końcówka wakacji? Dzisiejszy post jeszcze do nich nawiązuje, ale powoli będą pojawiać się tutaj jesienne outfity. Ja już chyba do końca pozostanę wierna ubraniom oversize. Najwygodniej czuję się w luźnych długich tunikach i przydużych szortach, jednak żeby nie było zbyt unisexowo, ubrałam do tego moje ulubione botki na obcasie. Kieł, który tutaj widzicie to moja nowa zdobycz z targu staroci, zapewniam, że nie jest sztuczny. :)

As holidays're over my Darlings? Today's post refers to them yet but slowly will appear here in autumn's outfits. I probably will remain faithful to the end oversize clothes. The most convenient way I feel is in a long loose tunics and baggy shorts, but to make that not too unisex, dressed to my favorite high-heeled boots. Fang, which you see here is my new trophy from a flea market, I assure you that it is not artificial. :)

Subiektywny przegląd mody FALL 2011

2011-08-26T19:10:00.007+02:00

BLACK&WHITE

MUNDUR// UNIFORM

BLASK// SHINE

KORONKA// LACE

source: style.com

Powyżej prezentuję trendy na zbliżającą się jesień, które najbardziej przypadły mi do gustu. Oczywiście jak na wierną fankę McQueena przystało jego projektów upodobałam sobie najwięcej. Cieszę się, że dominują kolory głównie black&white, bo jakoś nie czuję się dobrze w żywszych odcieniach. Oprócz tego moją uwagę zwróciły koronki (uwielbiam je), lśnienia na materiałach i nieśmiertelny militarny żakiet. Co do pozostałych trendów: baskinka i kołnierz po prostu do mnie nie przemawiają.

Fear of the Dark

2011-08-17T19:24:00.000+02:00

tee_diy shorts_diy bag_parfois cross_diy

INSPIRED BY :

Short post

2011-08-09T13:58:00.001+02:00

jeans skirt_sh top_clockhouse wedges_japan style cross_flea market

Dzisiaj wyjątkowo krótki post. Chciałam Wam podziękować za tak liczne komentarze, które ostatnio u mnie zostawiacie, naprawdę to doceniam! Postanowiłam, że będę częściej zamieszczać posty, żeby nie wiało tutaj pustką. Właśnie dlatego uciekam przygotowywać kolejne stylizacje, bo już jutro czekają mnie zdjęcia. Zna ktoś z Was jakieś polskie sklepy z odzieżą w stylu spanish moss? Byłabym wdzięczna za wszelkie informacje w komentarzach. // Thx for the lovely comments, which U put here! Promise I'll be here often. Love U guys!

Run devil run...

2011-08-03T18:08:00.002+02:00

Szczerze mówiąc nie spodziewałam się, że w najbliższym czasie założę cokolwiek, co będzie miało falbanki (i to w takiej formie), a jednak. Sukienka z dzisiejszego posta to prezent od mamy, który nie ukrywam przypadł mi do gustu, zwłaszcza, że wpisuje się w trendy swoim wzorem. Z racji tego, że przy robieniu zdjęć dopisywała nam pogoda włożyłam na siebie koturny z japan style, a za dodatki posłużyła mi biżuteria i słuchawki, z którymi wiążą się moje wspomnienia z dzieciństwa. To właśnie w nich podskakiwałam do C.Lauper ‘Girls just wanna have fun’, czy Wham! ‘Wake me up before you goo goo’. Póki co, na taką jak jest na zdjęciach pogodę czekam i cieszę się wakacjami. A Wam jak mijają?

Honestly I didn’t expect that I'll bet anything that will have frills (and in such form) in soon. Dress of today’s post is a gift from my mum, which I've very liked, especially since it is part of a trend because of motif. Due to the fact that when we taking the pictures weather was nice for us I put on myself wedges from japan style, and for extrass I served jewelry and headphones, which with associated memories of my childhood.It was in the bouncing them to do C.Lauper ‘Girls just wanna have fun’, or Wham! ‘Wake me up before you goo goo’. For now I’m waiting for the sun & enjoying holidays. And as you pass by?

Gift from New Look

2011-07-31T12:51:00.003+02:00

Kilka dni temu listonosz sprawił mi miłą niespodziankę wręczając paczkę od New Look'a. Przeglądając lookbook'a na kolekcję jesień/zima bardzo przypadły mi do gustu maxi dress, które jak widać, jeszcze długo nie wyjdą z mody. // My gift from New Look. When I browsing their lookbook about fall's collection I liked maxi dresses, which as seen, don't go out of fashion for long times.

Dziękuję za 130 obserwatorów! //130 followers - thanks a lot!

Come back // I'am gypsy R U gonna with me?

2011-07-23T17:47:00.001+02:00

coating_h&m leggins_h&m wedges_japan style jewelry_noname, vintage

I'm good, I'm gone

2011-07-05T15:27:00.000+02:00

Awwww….pogoda ostatnimi czasy doprowadza mnie do szału. Mam dość deszczu, dlatego też razem z przyjaciółką wyjeżdżam na dwa tygodnie do Kołobrzegu. To mój ostatni post przed wyjazdem, tym razem jest on bardziej casualowy. Długa, zwiewna bluzka z second handu to mój nowy nabytek, który okazał się zbawienny w letnie upały, szorty to nic innego jak zwykłe jeansy z poobcinanymi nogawkami (są tak wygodne, że mogłabym w nich spać!), a na nogach koturny z japan style (jedyna wada, to niestety słaba jakość, już niedługo odwiedzą szewca). Dopełnienie stanowi czerwień na ustach i ukochana, znoszona torba z reserved. A teraz zostawiam Was moi Kochani, by móc rozkoszować się naszym polskim morzem. Udanych wakacji!

Awwww…..weather drives me crazy, I have it fairly, so with my friend’re leaving for two weeks to Kołobrzeg. This is my last post before the trip, this time is more casual. Long, airy blouse from the second hand it’s my new pickup, which has turned out to be saving in summer heat, shorts is nothing like ordinary jeans pants with cropped trousers (are so comfortable so I could sleep in them!), and on my legs wedges from japan style (only defect is that, they’re poor of quality, soon ll visit the shoemaker). Padding is red on my lips and sweetie, worn bag from reserved. And now I’m living You my Darlings, to be able to enjoy the our polish sea. Good holiday!

After all...

2011-06-30T21:39:00.002+02:00

Czasami przychodzą takie dni gdy wiesz, że pora zmyć zdarty lakier na paznokciach i pomalować je na jaśniejszy kolor, rozpuścić swojego warkocza i pozwolić swoim puklom włosów niedbale opadać na ramiona, a zamiast tradycyjnej ciężkiej czerni - dla odmiany zarzucić na siebie malinową mgiełkę w postaci kombinezonu. Jednak jak na prawdziwą fankę czerni przystało, nie zrezygnowałam z niej. Zamiast tego zmieniłam jej formę na zwiewną tunikę, która stanowi nieodłączny element outfitu. Dopełnia go moja nowa miłość, czyli słupki z deezee i chyba już nieśmiertelny krzyż z targu staroci. Bon appetit!

Sometimes coming these days, when U know, it's time to wash the paint on the nails torn and paint them a lighter color, dissolve Ur braid and let Ur hair fall over shoulders carelessly, instead traditional hard black – for a change accuse each other raspberry mist as a bodysuit. But as to the true fan of black befits, I didn’t resign from it. Instead of I changed therefore form to airy tunic, which is inherent of outfit. Completes it my new lover – black heels from deezee and surely immortal cross from the flea market. Bon appetit!

Turban

2011-06-21T18:24:00.000+02:00

turban_sh top_sh leather skirt_new yorker ramones_stradivarius tights_noname heels_deezee.pl rings_six

Ola's hairdo

2011-06-14T19:09:00.002+02:00

Tym razem szybki post, już niedługo kolejny set. Powyżej fryzura mojej koleżanki Oli, która mnie oczarowała. Uwielbiam ten splot! // This time quick post, coming soon a new set. Above hairdo my classmate Ola. Dont you think is charming? I love this braid!

Joanna Hawrot POZYTYWKA

2011-06-03T23:14:00.001+02:00

Niedawno odbył się pokaz najnowszej kolekcji krakowskiej projektantki Joanny Hawrot, na którym miałam przyjemność być. Koncepcja show polegała na wcieleniu się modelek w żywe rzeźby. Zmysłowym, a jednocześnie dynamicznym tańcem miały za zadanie odnaleźć się w komercyjnej przestrzeni Galerii Krakowskiej i tym samym zmienić ją w galerię sztuki. Jeśli chodzi o mnie to najbardziej spodobała mi się czarna sukienka z wysokim kołnierzem i nie ukrywam, że bardzo chętnie powiesiłabym ją w mojej szafie.

Cross s.o.s & the flea market

2011-05-16T17:11:00.000+02:00

Słoneczne promienie regularnie muskają mi twarz, dlatego postanowiłam nie dawać satysfakcji nudzie. Pobiegłam na przystanek i wylądowałam w Krakowie. Dzisiejszy outfit bardzo casual: jeansowe rurki, moje ukochane znoszone już trzewiki, nowe nabytki z second handu – tuniki m.in. z top shopu i krzyż kupiony na targu staroci, którego długo szukałam.
A Wy jak spędziliście popołudnie? Macie może pomysł na znalezienie ludzi do zespołu rockowego? Chyba próbowałam już wszystkiego. No cóż…udanego dnia!

Sun rays touching my face regularly, therefore I decided not to give satisfaction boredom. I ran to the bus stop and and landed in Cracov. Today’s outfit is casual: jeans tube, my beloved worn shoes, new acquisitions of second hand – tunics inter alia from top shop and cross, which I bought in the flea market. How you spent the afteroon? Have you some ideas for finding people to rock band? I guess I've tried everything already. Well…have a nice day!

tunics_ top shop sh pants_ h&m boots_ new yorker bag_ reserved cross_ vintage rings_ parofis aviators_ six

Red Hot Chili Mint

2011-05-02T14:07:00.000+02:00

Sweter, który dzisiaj prezentuję jest moją najnowszą zdobyczą z second handu. Zakochałam się w nim od pierwszego wejrzenia ze względu na materiał imitujący ręcznik i genialne połączenie kolorów. Dodałam do tego moje poszarpane legginsy z koturnami japan style. Całość jest bardzo wygodna, przede wszystkim ciepła, co jest wielkim plusem dla takiego zmarzlucha jak ja. Outfit pozostawiam Wam do oceny, a ja tymczasem idę rozkoszować się chwilami wolnego. :) Co sądzicie o sukni ślubnej Kate Midleton?

Sweater, which I’m presenting it’s my new prey from second hand. I fell in love with it at the first sight. It is made of a brilliant imitation of a towel material and it have beautiful colours. I added to this my torn leggins with wedges from japan style. The whole thing is very convenient primarily heat, which is a big plus for me because I hate cold. Outfit I leave you to evaluate and in the meantime I'm going to enjoy free time. :) What do you think about the Kate Midleton’s wedding dress?

Zabrze - Mam Talent

2011-04-19T21:24:00.005+02:00

Tak, tak odkrywam teraz wszystkie karty - byłam w Zabrzu spróbować swoich sił w precastingu. Wszystkim, którzy wahają się nad tym, czy pójść i spróbować swoich sił, albo poprostu brak im wiary w siebie mogę z czystym sumieniem powiedzieć - idźcie i pokażcie światu na co Was stać. :) Niestety w moim przedziale, były dość nikłe szansy dostania się dalej z powodu ogromnej liczby osób śpiewających. Dodatkowo dochodzi istnienie takich programów jak X Factor, ale mimo wszystko nie żałuję. Polecam Wszystkim, którzy chcą popracować nad własnymi słabościami, nabrać pewności siebie i nawiązać nowe znajomości. Muszę jednak Was zmartwić, bo pogoda i całe zamieszanie nie pozwoliły mi na zaprezentowanie outfitu, który przygotowałam. Zdjęcia byly robione w pośpiechu, tak na pamiątkę, ale mam nadzieję, że da się cokolwiek uchwycić.

ramoneska_stradivarius bluza_noname legginsy_reserved torba_reporter buty_deichmann

EDIT

Właśnie w moje ręce wpadło kilka zdjęć z przeglądu z Krakowa, dlatego postanowiłam się nimi podzielić:

Zapowiedź

2011-04-02T19:50:00.000+02:00

Moi Kochani dzisiaj krótka zapowiedź kolejnego posta. Mam nadzieję, że ten outfit przyniesie mi trochę szczęścia w Zabrzu. Trzymajcie kciuki!

Red fox

2011-04-01T22:12:00.000+02:00

I love red hair <3

Stop talking....

2011-03-16T19:28:00.000+01:00

Elektryzujące beat’y, dźwięk pulsującego miasta, umysł spragniony dzikiego szaleństwa na parkiecie i oślepiający blask flash’a w aparacie – oto cztery pierwiastki, którymi inspirowałam się podczas tej sesji. Zdjęcia wykonała moja ukochana Cake, która idealnie przelała pomysł w obiektyw. I siłą rzeczy, nasz miejski parking został naszą stałą miejscówką do prezentowania setów.

In English: Electrifying beats, sound of pulsating city, mind athirst for a wild frenzy on the dancefloor and blinding glare flash of the camera - here are four elements, which I've been inspired by during this session. Photos made by my beloved Cake, who perfectly poured idea for a lens. And inevitably our city parking lot has been our permanent seat to present sets.

leggins_DIY tights_pretty girl wedges_allegro.pl blouse_sh jacket_house crust_restyle.pl microphone_gift

What did U expect?

2011-02-25T19:19:00.005+01:00

Przez pewien okres czasu zima okazała nam trochę łaski i pozwoliła betonowi wyjrzeć zza puchowej kołderki. Pierwsza moja reakcja to oczywiście zamach na aparat fotograficzny, sprint na parking samochodowy i udokumentowanie kolejnej stylizacji. Tym razem zainspirowałam się stylem vintage i może troszkę hippie, ale zdecydowanie w mniejszym stopniu. Niedbale zarzucony sweter przytula ramoneska, nogi okalają legginsy, które kocham za materiał, a na nogach moje nowo zakupione militarki. Włosy - nic prostszego jak zaczesanie do tyłu i wypuszczenie grzywki na wolność.

In English: Over a period of time Winter spared us a little bit of grace and allowed the concrete to look behind the down comforters.My first reaction is, of course attack on camera, sprint car parking and documenting the next styling. This time inspired by the style vintage and a little bit hippie but definitely less. Carelessly discarded sweater hugs ramones, legs surrounding by leggings, which are loved by me and on my feet my newly purchased military boots. Hair - nothing easier than brushed back and release into the wild bangs.

Szafiarkowo i szafowo

2011-02-14T21:24:00.005+01:00

Dzisiaj post stricte po polsku. Chciałam Wam pokazać pare zdjęć, które udało nam się napstrykać z dziewczynami na spotkaniu szafiarskim. Szkoda tylko, że większość nie dopisała, ale jak później zgodnie stwierdziłyśmy liczba cztery to wcale nie taki zły wynik. Przy okazji miałyśmy możliwość poznać Pana Twardowskiego, którego już zdążyłam zaprosić na studniówkę (mam pewność, że nie pomyli poloneza). Później w klimacie retro lat 60. wypiłyśmy ogromne herbaciory Dilmaha i postanowiłyśmy zrobić małą fotorelację dla Was. Pozdrawiam Kasię, Lejdi Dred i Pannę Lemoniadę, a Was zapraszam do oglądania zdjęć:

Show me Your Closet

Ostatnio zostałam wkręcona przez Canciari do zabawy ''Show me Your Closet''. Bardzo fajny pomysł, po krótce przedstawię Wam zasady:

1. Poinformuj w notce, kto Cię wkręcił do zabawy.
2. Przedstaw zasady.
3. Pokaż zdjęcie swojej szafy i skomentuj ją krótko.
4. Wyznacz przynajmniej 5 bloggerek/ów, które/ych Ty wkręcasz dalej i poinformuj o tym w komentarzu na ich blogu.

Ja prezentuję Wam z mojej szafy chyba ulubione przeze mnie swetry ( większość pochodzi z lumpeksów), trochę biżuterii, którą najczęściej noszę i ukochane koturny:

Do zabawy wkręcam:

1. http://creme-powder.blogspot.com/

2. http://midnajt.blogspot.com/

3. http://nevermindsir.blogspot.com/

4. http://sipofinspiration.blogspot.com/

5. http://shininglavel.blogspot.com/

Give me these headphones!

2011-02-02T21:13:00.000+01:00

Give me these headphones and everything's clear....

photos: Martyna U.

fur_ny dress_h&m shoes_vintage leggins_h&m tights_ny headphones_no name jewelry_various crust_restyle.pl

Fox or panther, whatever!

2011-01-22T22:27:00.000+01:00

Wygląda to mniej więcej tak: godzina 7.00 umawiam się z Panterą na kawę. Kradnę jej futro, ubieram na siebie (przecież idealnie pasuje do mojego t-shirta) i udaję, że od zawsze było moje. Idąc drogą znajduję na poboczu superciepłe kozaki, od razu wędrują na moje nogi. Jeszcze tylko ściągnę legginsy z pobliskiego drogowskazu i będę gotowa. Godzina 11.00 dzwonię do Martyny, która chętnie idzie ze mną do studia, by właśnie tam wypstrykać całą kliszę. A efekty naszej pracy zamieszczam poniżej:

In English: It looks like that: 7.00 am. I'm dating with Panther for a cup of coffe. I'm stealing her fur, wearing them ( fit perfectly with my t-shirt) and pretending that it always has been mine. Walking all the way I'm finding on the roadside very warm boots, immediately migrate on my feets. I'm just bringing leggins from a nearby signpost and I'm ready. 11 am. I'm calling to Martyna, who willingly going with me to photo studio, right there we're taking pics. And here are effects of our work:

I'm Sting's daughter, so what?

2011-01-08T22:34:00.036+01:00

Po raz pierwszy rzuciła mi się w oczy przeglądając recenzje płyt w Elle, gdzie od razu zaciekawiły mnie słowa: ,, choć nie lubi identyfikować się z ojcem, słuchając jej, mamy wrażenie, jakbyśmy słyszeli samego Stinga.'' Tak, mowa jest o Coco Sumner, która od samego początku mnie zafascynowała. A czym? No właśnie....przecież na ogół nie słucham takiego rodzaju muzyki. I tutaj pojawiają się schody, a mianowicie, oprócz rocka, któremu jestem niezmiernie wierna, już jakiś czas temu utworzyła się w mojej głowie szufladka z napisem fashion music, do której z przyjemnością włożyłabym twórczość Coco. Elektryzujące bity, uwodzicielski zachrypnięty głos (faktycznie podobny do Stinga!) i niesamowite niebieskie oczy, rzucające aroganckie spojrzenie - oto sprawcy całego zamieszania w okół tej intrygującej 19stolatki.

Wgłębiając się w biografię artystki można dowiedzieć się, że ma spore doświadczenie muzyczne, gdyż grywała kiedyś w zespołach, m.in. na perkusji, basie, czy gitarze elektrycznej. Wtedy, jak sama przyznaje, uderzała bardziej w klimaty rocka, ska, czy punk ska. Dopiero Szwecja (gdzie zresztą powstała jej debiutancka płyta) otworzyła jej serce na electro. Jednak oglądając videoklipy lub wywiady, od razu możemy dostrzec zbuntowaną osobowość Coco, bo jeśli naprawdę czujesz rocka, on na zawsze pozostanie częścią Ciebie.

In English: The first time I've noticed her, it was while I was reading Elle, those words imediately brought my attention: ,,Althought she don't like identify with dad, but when we listen to her music, we have impression that it is Sting''. Yes, I'm telling about Coco Sumner, who I very admire. But for what? Exactly....I don't listen that brand of music, so why I like her so much? Let me explain...besides rock, which I am extremally faithful, some time ago in my head I created of a drawer with saying: 'fashion music', where with pleasure I put Coco. Electrical beats, seductive hoarse voice (very similar to Sting's!) and incredible blue eyes throwing arrogant look - there're the perpetrator of all this confusion around this girl.
When we're reading her biography we learn she have big experience with music. She had played in some bands on the guitar, bass and drums. Then she preffered to play rock, ska, punk ska, but Sweden ( where her debut CD arised) opened her heart for electro. But when we're watching videoclips or interviews with her, we can notice Coco's rebellious personality, because if you have ever felt the spirit of rock, it always will be piece of You.

I can't thing of anything!

2010-12-29T20:27:00.007+01:00

Znudzona świątecznymi stylizacjami i sztucznym ciepłem dookoła powracam do mojego klasycznego rock n rolla. Niezmiernie lubuję się w ramoneskach, dlatego zaraz jak dostałam wiadomość, że czeka na mnie jedna na poczcie pobiegłam szybko z awizem i zrobiłam napad na mojego ukochanego fotografa, który wyczarował te oto zdjęcia. Dziękuję mojej eM niezmiernie. ;*

leather jacket - allegro.pl _ jeans - sh _ boots - deezee.pl _ cross - vintage _ nail ring - restyle.pl

Snow is falling...

2010-12-26T22:30:00.004+01:00

Przepraszam Was Kochani, ale jakoś w ostatnim czasie nie miałam czasu żeby siąść na chwilę do komputera i sklecić pare sensownych zdań. Cały ten zamęt przedświąteczny doprowadzał mnie do białej gorączki. Ludzie pędzący z wózkami sklepowymi jak szaleni, w domu od rana sprzątanie i gotowanie, zabijanie karpia, pieczenie makowca, mycie okien, zakupy i wiele innych przyziemnych rzeczy. Wg mnie święta już dawno straciły swoją magię, na którą czekałam cały rok. A stawało się to z roku na rok, kiedy wraz z wiekiem rosła moja świadomość, że tak naprawdę to tylko coroczny rytuał. Wiem, że to my sami przyczyniliśmy się do zniknięca tego specyficznego klimatu, który nieustannie towarzyszył mi od dziecka. Pozostaje mi tylko życzyć sobie na święta żeby znów powrócił.

A Wam wszystkim oczywiście Merry Xmas!

The undisclosed desires in your heart

2010-12-13T19:39:00.011+01:00

W moim grającym misiu na okrągło Muse, dlatego też bez zbędnego pisania, zainspirowana ich elektryzującą muzyką odwołuję się do dzisiejszego posta:

shirt - sh

striped - h&m

legg - h&m

chain - new yorker

bracelet - diy

Inspirations

2010-12-04T22:25:00.006+01:00

Car - park & sweet sweater !!

2010-11-23T20:50:00.004+01:00

Edycja:

ogromna prośba do Was wszystkich, apel o Wasze głosy na mój look:

http://madamejulietta.blogspot.com

Prawdziwa zima już dawno nawiedziła mnie we śnie. Pewnego sobotniego poranka obudził mnie zapach wanilii z cynamonem, okazało się, że mama przyniosła mi na pobudkę herbatę. Leniwie spojrzałam za okno, a tam szaro buro i przeraźliwie zimno. W tym momencie zapaliła mi się czerwona lampka: Oho, czas na sweter, którego praktycznie nie posiadam! Zmotywowana mroźną pogodą postanowiłam rozpocząć poszukiwania w internecie. Najbardziej zależało mi na czymś grubym, wełnianym w odcieniach szarości, jednak jak to bywa w sieci natknęłam się na mnóstwo inspiracji i pomysłów. Bardzo spodobały mi się te w norweskie wzory, które wielu z nas kojarzą się ze spokojnym dzieciństwem, Św. Mikołajem i ciepłym kakaem z ciasteczkami. Po dalszym wertowaniu stron natknęłam się na lżejszą wersję swetra, zbliżoną do kardiganów i oczywiście zauroczyłam się marmurkiem. Nie pozwoliłam sobie długo czekać, bo zaraz po internetowych poszukiwaniach postawiłam na te realne, co zaowocowało przytaszczeniem tej oto perełki:

coat - viceversa, hat - h&m for mens, sweater - sh, leggins - h&m, socks - stradivarius, heels - noname, bag - new yorker

Meet me on the street part 2.

2010-09-13T12:20:00.002+02:00

Ostatnio pogrzebałam trochę w szafie mamy i znalazłam świetny skórzany płaszcz i moje ulubione buty na tzw. ,,kopycim'' obcasie, jak ja to nazywam, które od razu sobie przywłaszczyłam. Przypominają mi bardzo moje ukochane lata 90te. A Wam jak się podobają?

płaszcz: Mum's closet

kapelusz: h&m, section man

dodatki: green point, DIY, bazar

body: second hand

szorty: sh + DIY

rajstopy: pretty girl

buty: Mum's closet

Ps. ,,Kocham'' graficiarskie arcydzieła na murach, czy czegokolwiek innego, co wpada im w te brudne łapska.

Meet me on the street....

2010-09-04T18:06:00.000+02:00

Jak Wasze nastroje po powrocie do szkoły? Mnie osobiście przytłacza to wszystko... perspektywa spędzenia jeszcze dwóch lat w miejscu, z którego uciekłabym z krzykiem doprowadza mnie do szału. Przykro mi to stwierdzić, ale nienawidzę swojego prowincjonalnego miasteczka. Chyba nigdy to się nie zmieni.

A teraz parę słów o tym, co mam na sobie. Ciężko mi wybrać, bo najchętniej zakładam właśnie ten zestaw, ale moimi dwoma ulubionymi elementami są jeansy i t-shirt, które nabyłam oczywiście w sh. Początkowo spodnie długością sięgały kostek, ale poszły pod nożyce i myślę, że efekt jest bardziej zadowalający. Do t-shirtu od samego początku mam ogromną słabość. Prosty, czarny z aplikacją idealnie pasuje do stylu grunge, aha i jest oczywiście bardzo wygodny. Bez kompleksów można wypiąć brzuch, haha! ;) Ogółem look inspirowany fotkami paparazzich, Taylor Momsen, Courtney Love i życiem ulic NY.

kardigan: h&m

t-shirt: sh

szorty: sh + DIY

rajstopy: bazar

buty: h&m

pierścionek: h&m

muszla: jubiler

sowa: h&m

10 hot stuffs

2010-08-29T20:59:00.000+02:00

Dzisiejsza notka będzie odbiegać od stałego tematu. Za pośrednictwem Klem i Asis (dzięki dziewczyny!) zostałam zaproszona do jednej z popularniejszych zabaw szafiarskich. Polega ona na wypisaniu 10 rzeczy, które się lubi, lub bez których nie można egzystować i na zaproszeniu kolejnej dziesiątki szafiarek. Uwaga, polowanie rozpoczęte!

A poniżej lista moich 10 hot stuffs:

1. MUZYKA: poprzez to pojęcie mam na myśli rock i mój zespół, dzięki którym codziennie oddycham.

2. MODA: a jakżeby inaczej mogło jej w moim życiu zabraknąć!

3. ZAPACH WANILII: który mnie uspokaja i wprawia w nostalgiczny nastrój.

4. KRAKÓW: bo wiem, że jeśli w Polsce to tylko tam.

5. BIAŁE RÓŻE: takie kwiaty mogłabym dostawać codziennie.

6. LATTE: bez kubka dziennie się nie obejdę.

7. DOBRA KSIĄŻKA: bo jest lepsza niż kinowy hit.

8. SEN: zatracam się w nim całkowicie.

9. SOWY: mają w sobie coś niesamowitego.

10. JEANS PLEASE: z miłości do blogów i jeansów.

Wyhaczone:

1. Dagmar

2. Pearl

3. Blondie

4. Estampida

5. Magdoszka

6. Podszewka

7. Annkaf

8. Callifornication

9. ChFashion

10. Charlize Mystery

Cooke Live Music Festival

2010-08-24T20:59:00.006+02:00

Tego co przeżyłam w ciągu tych dwóch dni nie jestem w stanie nawet opisać. Stałam tam, czułam przechodzące przeze mnie dźwięki, oddychałam muzyką, która od dziecka jest moją największą miłością. Od Muse, 30 Seconds To Mars, Pan!c At The Disco i The Big PinkCoke nie robiłam, gdyż zarekwirowari mi aparat (dopuszczalność była 5 milionów pikseli, mój miał 16), ale są za to mojego outfitu i ze spaceru po Krakowie. Takie festiwale to też dobra lekcja mody dla szafiarek. Przewija się tutaj mnóstwo ludzi, którzy reprezentują różne style, subkultury i looki. Notka wyszła dość chaotycznie, ale musicie mi wybaczyć, to wszystko emocje! ;) dostałam pozytywnego kopa do działania i mnóstwo inspiracji. Niestety zdjęć w samym miasteczku

aviatory: six

pierścionki: bazar

kubełek: reserved

rajstopy: bazar

top: second hand

ogrodniczki: homemade

buty: h&m

Królowa Grunge'u też bloguje!

2010-08-20T12:46:00.004+02:00

Kto śledzi mojego bloga domyśla się pewnie, że jestem fanką Courtney Love. Otóż ostatnio na stronie ELLE przeczytałam, że piosenkarka prowadzi własnego bloga o modzie. Ku mojemu zaskoczeniu nie ma tam zbyt wielu komentarzy autorki, czy dłuższych wypowiedzi. Courtney postawiła na zamieszczanie zdjęć swoich stylizacji, tego co ją inspiruje, a także fotorelacji z pokazów mody. Czy prowokantka lat 90. nadaje się na szafiarkę, oceńcie sami.

What Courtney Wore Today?

I luv. Her!